Iwate, Japan-Das Goldene Land

Vor Jahrhunderten berichtete Marco Polo über ein Land im Osten, das mit
Unmengen an Gold gesegnet ist.

Einige Leute vermuten, dass er damit das „goldene Land“ meinte, welches im
Nordosten Japans existierte. Jene Region trägt heute den Namen „Präfektur
Iwate“ und war einst ein Gebiet, in dem unermessliches Gold begraben lag. Auch
jetzt ist die Präfektur Iwate mit einer weitläufigen Natur sowie einer Fülle von
Ressourcen gesegnet: Majestätische Landschaften, unberührte Wälder und
Forste, eine wunderschöne Küstenlinie, sowie Reisfelder, die im Licht der
Herbstsonne goldig erstrahlen.
Doch der größte Schatz sind die Leute, die dort wohnen. Zugänglich und
warmherzig stellen sie sich unerschütterlich allen Herausforderungen und heißen
Gäste jederzeit herzlich willkommen.

Kommen Sie nach Iwate, in das goldene Land, und finden Sie Ihren eigenen
Schatz!

Sehenswertes der Präfektur Iwate

Weitläufige und reichhaltige Natur

• Iwates reichhaltige Natur (Homepage der Präfektur)
• Unendliche Natur (Visit Iwate)（外部リンク）

Produkte aus Land‑, Forstwirtschaft und Fischerei

• Iwate goldene Nahrungszutaten（外部リンク）
• Lokale Küche (Visit Iwate)（外部リンク）

Traditionelle Kunsthandwerksarbeiten

• Traditionelle Kunsthandwerke (Lexikon der Kulturinformationen von Iwate)（外部リンク）

Pulverschnee

• Skipisten der Präfektur Iwate (Visit Iwate)（外部リンク）

Spektakuläre Feste, die man nicht vergisst

• Festlichkeiten von Iwate (Lexikon der Kulturinformationen von Iwate)（外部リンク）

Aufregende Aktivitäten

• Erlebenswertes der Präfektur Iwate (Visit Iwate)（外部リンク）

Welterbe

• Welterbe - Hiraizumi（外部リンク）
• Welterbe - Hashino-Eisenbergwerk（外部リンク）
• Welterbe - Goshono-Ruinen（外部リンク）

Hightech-Industrien

• Informationen zum Industrie-Cluster der Präfektur Iwate (JETRO)（外部リンク）

Traditionelle Unterhaltungskünste

• Traditionelle Unterhaltungskünste von Iwate (Lexikon der Kulturinformationen von Iwate)（外部リンク）

Einwohnerplan der Präfektur Iwate (2019-2028)

Die Präfekturverwaltung Iwate wird im Zeitraum der 10 Jahre von 2019 bis 2028
seinen Plan mit dem grundlegenden Ziel der Errichtung einer Heimat der
Hoffnungen, in der die Bevölkerung basierend auf den Erfahrungen vom Ostjapan-
Großerdbeben und Tsunami auch künftig weiterhin den Wiederaufbau vorantreibt
und gleichzeitig das gegenseitige Glück sicherstellt sowie fördert, in die Tat
umsetzen.
Ausgehend von diesem Plan wird die Pröfekturverwaltung neue Initiativen zur
Sicherstellung und Förderung des Glücks ins Leben rufen, mit darauf abzielen,
eine regionale Gemeinschaft zu schaffen, in der sich die Präfekturbewohner
gegenseitig unterstützend nach Glück streben können.

• Einwohnerplan der Präfektur Iwate (PDF)

Der International Linear Collider

Der International Linear Collider (ILC) stellt eine gigantische
Forschungseinrichtung dar, die in einem unterirdischen Tunnel mit einer
Gesamtlänge von 20-50 km errichtet wird. Er wird mit dem weltweit größten und
zugleich fortschrittlichsten Linearbeschleuniger ausgestattet werden, der
Elektronen und Positronen in Lichtgeschwindigkeit zusammenstoßen lässt. Das
Kitakami-Gebirge von Iwate gilt als führender Kandidat für den Standort des ILC,
sodass zurzeit eine rege Zusammenarbeit zwischen Wissenschaft, Industrie und
Regierung der gesamten Tohoku-Region stattfindet, um die Realisierung des
Projekts innerhalb der Präfektur zu fördern.

• Iwate & the ILC (Homepage mit Werbebroschüre auf Englisch)（外部リンク）

Wiederaufbau nach dem Ostjapan-Großerdbeben und Tsunami

Am 11. März 2011 ereignete sich an der Pazifikküste Ostjapans ein Erdbeben von
immensem Ausmaß, der einen gigantischen Tsunami auslöste, welcher beginnend
mit der Präfektur Iwate, unermessliche Schäden in der Tohoku-Region
verursachte. Seit jenem Tag haben wir uns unter Berücksichtigung der Gedanken
der Opfer gegenüber ihrer Heimat um eine Wiederherstellung sowie einen
Wiederaufbau der betroffenen Regionen bemüht, während wir die Betroffenen
unterstützten. Auch gegenwärtig streben wir nach einer besseren Wiedererrichtung
(Build Back Better) der Sanriku-Region, indem wir Sicherheit gewährleisten,
Alltagsleben wiederaufbauen, Arbeitsplätze regenerieren und unsere Erfahrungen
für die Zukunft weitergeben.

• Verlauf des Wiederaufbaus von Iwate (PDF)
• Iwate TSUNAMI Memorial Museum（外部リンク）

Die Treibhausgasemissionen bis 2050 auf null reduzieren

Als landesweit erster Ort mit einem Geothermiekraftwerk engagiert sich die
Präfektur Iwate für den Schutz ihrer reichhaltigen Natur. Aus diesem Grund haben
wir uns zum Ziel gesetzt, die Emission von Treibhausgasen bis 2050 faktisch auf
null zu reduzieren, und ziehen auch künftig die Nutzung von erneuerbaren
Energien aktiv in Erwägung.

Dies alles und noch vieles mehr!

Mehr Informationen über die Präfektur Iwate

• Mehr Informationen über die Präfektur Iwate (Geschichte, Wirtschaft und mehr)
• Die Präfektur Iwate für das internationale Publikum auf sozialen Medien
• Visit Iwate (Tourismus-Portal-Site in Fremdsprachen)（外部リンク）
• Lexikon der Kulturinformationen von Iwate（外部リンク）
• Iwate & the ILC (Homepage mit Werbebroschüre auf Englisch)（外部リンク）
• Nützliche Informationen für ansässige Ausländer

Informationen zur Anreise nach Iwate

• Informationen zur Anreise nach Iwate (Visit Iwate)（外部リンク）