留学生：Abul Asarさん（パキスタン出身）

• アブル　アサールさん
• 岩手大学教育学研究科教員研修留学生（2017年9月から2019年3月まで）
• パキスタン・イスラム共和国在住

About you　あなた自身について教えてください。

Why did you decide to studay at a Japanese university? 日本の大学で勉強しようと思ったきっかけは何ですか。

One of the best education systems in the world.

世界に誇れる教育システムがあると思ったからです。

What sort of activities (occupation, study, initiatives, etc) are you involved with currently? 現在どのような活動(仕事・勉強・取組)をされていますか。

Teaching at Junior High School (History)

 現在は、中学校で歴史を教えています。

Please　tell us about the culture, traditions, and customs of your hometown or the place you are currently residing. あなたの出身の地域、または現在お住まいの地域について、文化・伝統・習慣など教えてください。

I am living in Pakistan. People live a simple life. I am from Urban area. The traditional dress is Shalwar Kameez (Similar to Pant and Shirt) . People are fond of eating dates, fast food. Also, there is a good culture of book reading.

私はパキスタンに住んでいます。パキスタンの人は比較的シンプルな生活をしています。私は都会の方の出身です。伝統的な服装はShalwar Kameez（シャワール・カミーズ）というパンツとシャツに似た服装です。大抵は、デートで食事に行ったり、ファストフードが好まれます。又、パキスタンの人々は本を読むのが大好きです。

About Iwate  岩手に関することについて教えて下さい。

What are some of the most memorable places and foods from your life in Iwate? 岩手で生活をされて印象に残っている場所、食べ物などはありますか。

Sushi, Tomb of Quaid e Azam

寿司、ジンナー廟（パキスタン）

Please tell us something unforgettable that happened to you while in Iwate. 岩手での忘れられない出来事はありますか。

My visit to Iwate Prefactural Government Office and Meeting with governor of Iwate.

岩手県庁にて岩手県知事との表敬訪問が忘れられません。

Please write a message to the people of Iwate. 岩手県の皆さんにメッセージをお願いします。

Dear all,

It is an honor to write a message for you people from Pakistan. I had a great time. I went to governor office and discussed about the people of Iwate with newspaper agencies. I shared during my interview that there is no doubt that Iwate people are beautiful like its natural beauty. The government of Pakistan and Japan has got a long term relationship since 1950s. May this relationship prosper. Take a good care.

皆様へ、

パキスタンからいわて親善大使としての報告をすることが出来て大変光栄に思います。岩手ではとても楽しい生活を送りました。表敬訪問の際は、岩手県知事とお会いすることが出来、また取材に来られた方へ私の経験を話すことが出来ました。岩手県民の方々は岩手の自然のように美しいということを私は疑っておりません。パキスタンと日本は1950年代から長い関係を結んでいます。この関係が今後もずっと続くように願っております。皆様どうぞお大事に。